Cardinal O’Brien backs Scottish independence from UK