Academic publisher suspends publication of ‘too Christian’ encyclopedia
Imprimir Incrementar tamaño de fuente Disminuir tamaño de fuente

.- The scholarly publisher Blackwell is being accused of censorship for suspending the publication of the “too Christian” Encyclopedia of Christian Civilization and seeking to destroy existing copies pending a full revision of the text. The encyclopedia’s Editor-in-Chief is filing two lawsuits against the company to require the encyclopedia be published without removing its “Christian content, tone and character.”

George Thomas Kurian, Editor-in-Chief of the Encyclopedia of Christian Civilization (ECC), has circulated a letter protesting Blackwell’s actions, which he calls a “looming crisis” in the publication of the work.

According to Kurian, the ECC was completed in 2008 a year ahead of schedule and in four volumes instead of the original three.

“It was edited, copyedited, fact checked, proofread and finally approved by Blackwell’s editorial team,” he wrote, saying the completed work was launched at the American Academy of Religion and the Society of Biblical Literature where it received “high praise.”

Kurian said the EEC was “lauded and praised” by Miami University Prof. Edwin Yamauchi and Notre Dame Prof. Mark Noll.

On the Amazon.com web page for the ECC, Prof. Yamauchi said the work “promises to be an exceedingly valuable reference work” and is “nearly exhaustive in scope” providing articles on broad topics like the “Roman Catholic Church” and giving “succinct analysis” of themes such as “Christian existentialism.”

He writes that the ECC also provides a “cornucopia” of maps, charts and appendices.

According to Amazon.com, Prof. Noll said the “thoughtfully conceived” ECC presents “authoritative articles, sensible bibliographies, and consistently illuminating treatments.”

Kurian claimed that some members of the ECC editorial board determined that the encyclopedia’s introduction and many of the entries were “too Christian, too orthodox, too anti-secular and too anti-Muslim and not politically correct enough for being used in universities.”

He alleged that “under mounting pressure from the powerful anti-Christian lobby” Blackwell Religion publisher Rebecca Harkin and Editorial Director Phillip Carpenter agreed with the critics’ assessment, suspended publication of the ECC, and began proceedings to pulp the entire edition of several thousand copies of the four-volume ECC set.

According to Kurian, they did so “just because there are a dozen references to which they do not subscribe and which ran counter to their philosophy and agenda.”

Kurian said that Carpenter and Harkin want to delete words or passages such as “Antichrist,” “Beloved Disciple,” “Virgin Birth,” “Resurrection,” “Evangelism,” the chronological markers BC/AD, and any reference with an “evangelical tone” or a tone citing the “uniqueness of Christ and Christianity.”

He further claimed that the two objected to historical references to the persecution and massacres of Christians by Muslims, also asking for references favorable to Islam and material denigrating Christianity.

“All these I have refused to do,” Kurian said.

His letter announced a class action suit against Wiley-Blackwell will be filed on behalf of the ECC’s nearly 400 contributors. If successful, the suit will require Wiley-Blackwell to publish the book “as originally approved and printed, without change and without censorship of its Christian content, tone and character.”

Susan Spilka of Blackwell’s parent company John Wiley & Sons, Inc. responded to Kurian’s allegations in a statement, claiming that concern about the content of the ECC had been raised in November 2008 prior to publication. Blackwell stated that the review was prompted by concern for its “leading reputation as a publisher of high quality scholarly content.”

“In the course of reviewing the situation with the editorial board (many of whom had similar concerns to those raised by the contributors), we learned that few if any of the contributions to the Encyclopedia were reviewed by the editorial board members as required both by high standards of scholarship and our agreement with Mr. Kurian. Instead, they were only reviewed (if at all) by Mr. Kurian himself. We have therefore asked the appointed editorial board to review the work for scholarly integrity and accuracy prior to publication—the task they were originally recruited to perform-- and the majority of the board has accepted this appointment.”

It described as an allegation “completely without foundation” Kurian’s claim that the review is being driven by an “anti-Christian lobby determined to ‘de-Christianize’ and censor the Encyclopedia.”

“We are sure that you will understand that it would make no sense for us to sabotage a project to which we have committed long-term investment and resources, and which we think will be valuable addition to Christian scholarship.”

CNA spoke with Kurian by phone on Wednesday. He said the publisher received complaints about the ECC because it presented a “Christian worldview.”

He also confirmed that the charge that the ECC was “too Christian, too orthodox, too anti-secular and too anti-Muslim and not politically correct enough” was “the gist” of the complaints and not an original quotation of a critic.

Such complaints “happen all the time,” he claimed, saying changes are typically made in second editions.

“Instead of doing that, they went ahead and suspended publication, and they desired to pull thousands of copies before all were sent.

“This is a very high-handed action that has no place in any publishing community or in any university environment where you have freedom of expression.

“The stand may not be popular with a certain segment of people but these things need to be heard.”

“More than 400 people worked on this for two years. To destroy that kind of work on the basis of complaint from four people seems contrary to the established traditions we have as a society,” he told CNA.

Kurian said it should be expected that the writers of an encyclopedia on Christianity would “look upon the positive things in Christianity rather than the negative things.”

“You don’t write a book on a subject when you are hardly interested in exploring it,” he added.

“To say that a Christian encyclopedia should not be Christian seems to me a contradiction in terms. I brought this project to Blackwell, not the other way around. We had discussed it, we defined what the encyclopedia would be and would try to achieve.”

After publishing, he said, “they had second or third thoughts.”

“That is not accepted protocol in publishing. If you publish a book, you edit the book and then publish. You don’t publish a book and then edit.”

He characterized the publisher’s response as a “classic maneuver,” charging that they didn’t answer whether they are trying to de-Christianize the work.

“What they say is ‘we are a major company, so we are above these things, we don’t do those things.’ But that is not an answer to my question.

“They have prevented [publishing] the work until and unless the ‘offensive Christian elements’ can be removed. That’s the core of the complaint.”

“We already know they are a big company. The question is, can even a big company indulge in this kind of censorship?”

“We are beyond the Middle Ages where you could censor books.”

“We are involved in a society which really needs to know all sides. The Christian side is not being properly heard, that’s my contention. And it needs to be heard even by those who don’t like it,” Kurian told CNA.

CNA also contacted Wiley-Blackwell for comment but did not receive a response by press time.

Imprimir Incrementar tamaño de fuente Disminuir tamaño de fuente
Subscriber comments:
Published by: Huey
Birmingham, AL 02/17/2009 01:23 PM EST
Here is the final paragraph of Kurian's introduction to the encyclopedia. Catholic? I think not.

"Christian growth has been always per saltum, or in spurts. There are long periods of dormancy followed by a quantum jump. This quantum jump is invariably the result of divine intervention, because the church in and of itself has no directional compass or reserves of energy outside of the Holy Spirit. With the whole Oikumene, or the inhabited world now with access to the Gospel, the next stage of Christian growth will be different from the past. The Christian Church has been described as a pilgrim church and it is not going to be permanently on earth. The next eschatological phase in Christian history will accelerate the pilgrimage of the church from its role as the Church Militant to its final destiny as the Church Triumphant.
Published by: Indra
India 02/13/2009 02:43 AM EST
This is not about "freedom of expression"--though that is convenient bombast to hide behind. The editor is free to publish whatever he believes in elsewhere and with any publisher that subscribes to his views. Publishers retain rights to limit what is published under their brand, and academic publishing works on a peer-review system that it seems the editor, by missing review by the editorial board, sought to avoid in order to shape the content of the book to his own views. Yes, the publisher was unwise not to monitor the content before publication, but it would be even more unwise not to pay heed to external criticisms once the material has been made public.
Published by: John
Denver 02/12/2009 07:52 PM EST
I'm not buying watered down, censored garbage either. How can you delete pasages on the Ressurection in a Christian Encyclopedia? This anti-Christian nonsense is going way to far. How can you agree to publish a good book and then decide to destroy all copies because the text doesn't fit a few individual's far-left ideology.
Published by: Gabriel
Monticello, NY,USA 02/12/2009 05:14 PM EST
Well, I've found it for sale on the United Kingdom Amazon.com and purchased it now. It didn't say that it wasn't available, so I assume it IS for sale. Says I'll receive it here btwn March 2-12. We'll see.
Published by: Mary
Anthem Az 02/12/2009 04:33 PM EST
I will look for these in the fiction section :)
Published by: Susan Spilka
Hoboken, New Jersey, US 02/12/2009 03:32 PM EST
remainder of my last posting:

We sincerely appreciate that many of the Encyclopedia’s contributors have taken the time to understand the issues that we and the Editorial Board are attempting to address, rather than making hurtful and damaging accusations.
Published by: Susan Spilka
Hoboken, New Jersey, US 02/12/2009 03:30 PM EST
The publication of Encyclopedia of Christian Civilization, which Blackwell Publishing Limited (now part of Wiley-Blackwell) contracted in 2006 as a major cross-disciplinary reference work, has been delayed to enable the review by its Editorial Board that was envisioned at the outset of this project. At that time, the Encyclopedia’s Editor, George T. Kurian, approved and helped to appoint an Editorial Board of prominent theologians and scholars to perform this responsibility.

After serious concerns were raised by contributors about the Introduction, which was written by Mr. Kurian, we contacted members of the Editorial Board directly for feedback. We learned that Mr. Kurian did not engage the Editorial Board in the manner we had agreed to at the beginning of the publishing process; therefore, we requested that they perform these responsibilities to ensure that the Encyclopedia meets Wiley-Blackwell’s standards of scholarship. We acknowledge that we should have been aware of the shortcut Mr. Kurian took in his editorial process sooner, but that does not change our responsibility to rectify the situation now.

We will not speculate on the outcome of the Editorial Board’s review. No decision has yet been made about the inventory that is being stored in our distribution facilities.

While we understand and share the concerns of contributors to the Encyclopedia regarding the delay, we must fulfill our responsibilities as a respected global publisher.more in next post
Published by: leo weishaar
mobile, ala, usa 02/12/2009 11:36 AM EST
shouldn't a christian publication be christian?
should a history of western civ be western or should it be of the far east?
Published by: Linda
England 02/12/2009 05:28 AM EST
The trouble with these 'academics' is that they jump the gun. Secularised Western Civilisation will be extinguished but Christianity never will. These 'academics' can't see this because they live in an exclusive little bubble where secular progressive ideology reigns and has no opposition.

In other words, they live in their own little dreamworld, detached from reality.
Published by: Jamika
England 02/12/2009 04:55 AM EST
The amount of anti-Christianity in the west is incredible. The encyclopaedia sounds like a good buy but I will NOT be buying anything that is watered-down or censored by some book-banning loons.
ADD A COMMENT (Your e-mail will NOT be published):
NAME:
CITY/STATE/COUNTRY:
EMAIL:
COMMENT:
 
PLEASE ENTER THE SECURITY CODE DISPLAYED ABOVE:
Chars:
* Thanks for your comments. The number of messages that can be online is limited. Length should not exceed 1500 characters. CNA reserves the right to edit messages for content and tone. Comments and opinions expressed by users do not necessarily reflect the opinions or beliefs of CNA. CNA will not publish comments with abusive language, insults or links to other pages.
Latest news:
Get CNA News on your email:
Your E-mail:
Subscribe HTML
Unsubscribe Text only
Headlines
Resources
read this
First Reading:
rss
read this
podcast
audio
Gospel:
rss
read this
podcast
audio
Saint of the Day
podcast
audio
Homily of the day
ADVERTISING
Place your ad here
Resources:
Columns:
News:
Documents:
Tools:
ACI Group:
ACI Prensa