Loading
Aid to the Church in Need to publish Child’s Bible in eight more African languages
African children proudly hold up their Child's Bibles. Credit: ACN.
African children proudly hold up their Child's Bibles. Credit: ACN.
Facebook Twitter Google+ Pinterest Addthis

.- A new grant from Aid to the Church in Need (ACN) will help publish its Child’s Bible in eight more languages for the children of Africa.

A grant of more than $27,000 from the U.K. office of ACN will print and ship Child’s Bibles to Africa as well as Child’s Bible posters for use worldwide. The Child’s Bible is now in its 31st year of publication.

In 2009 the charity received requests for more than 1.2 million copies from bishops around the globe, the charity reports in a Wednesday press release.

There are new versions of the Child’s Bible in eight languages: the Lunda and Luvale languages of Zambia, the Konkomba language of Ghana, the Chindau and Maconde languages of Mozambique, the Luo tongue for Kenya, the Boko language for Benin and the Bari language for Sudan.

Bishop Rudolf Deng Majak, President of the Bishops’ Conference of Sudan, has said that the Child’s Bible is “a great help in our pastoral work.” The bishop, from the Diocese of Wau in South Sudan, said that people and their children “have a veritable thirst for the saving word of God, above all in this time of oppression.”

Around 15 million copies of this Bible have been distributed in Africa. It is available in 67 different African languages, many of which have few or no other books published.

Teresia Rita Njore, a child from Kenya, said her friends have had their faith deepened by the Child’s Bible.

“Before I was not interested in reading the Bible – but now I know that God speaks to his children,” she said.

According to ACN, the book is used to teach the faith and to prepare readers for the sacraments, but it is also used to help children learn to read.

Bishop Marc Benjamin of Farnfangana, Madagascar is distributing the Child’s Bible to all the baptized, including adults.

“Through our Bible campaign, as we call it, we at the same time want to reduce the number of illiterates,” he continued. “In other words, we are teaching people to read and write and at the same time bringing them the Word of God – and those who have learned to read are given a copy of the little Bible.”

ACN says its recent poster series, based on the 55 illustrations of the Child’s Bible, can be used as a visual aid in catechesis.

ACN founder Fr. Werenfried van Straaten conceived the idea of the Child’s Bible, wanting to respond to Pope John Paul II’s stated wish to bring the Word of God to the children living in poverty in so many countries.

The original text was written in German by theologian Eleonore Beck. The illustrations are by Sr. Miren Sorne, a Spanish nun.

Since it was first published in 1979, about 48 million copies of the Child’s Bible have been printed in 162 different languages. Copies have been distributed in 140 countries around the world.

Ads by AdsLiveMedia(What's this?)

* The number of messages that can be online is limited. CNA reserves the right to edit messages for content and tone. Comments and opinions expressed by users do not necessarily reflect the opinions or beliefs of CNA. CNA will not publish comments with abusive language, insults or links to other pages

RESOURCES »

Ads by Google (What's this?)

Featured Videos

An Indian contribution to the Vatican's Synod on the Family
An Indian contribution to the Vatican's Synod on the Family
Christ Cathedral CNA video Sept 2014
Alejandro Bermudez of CNA accepts ice bucket challenge
'The Real Albania,' remembering those who fled
Pope Francis in Albania, "one of the most important visits of the post-communist era in Albania"
Pope Francis greets paralyzed man who risked all to see him
Franciscans on the banks of the Tiber in Rome, working for the New Evangelization
Pilgrimage from Czech Republic to Assisi and Rome for intentions
Testimony of young Indian who met Pope in Korea
Preparations of the Closing Mass of 6th Asian Youth Day
Missionary of Charity, Korea
Testimony of Christian Love during Pope's Visit to Korea
Religious Sisters in South Korea react to Pope Francis kissing a baby
Warm atmosphere during Holy Mass at Daejeon World Cup Stadium
Images inside Pope Francis flight to South Korea
The tombs of the early Christians
Missionaries of Africa, called "the White Fathers"
Italian youth give testimony after mission to Peru
Interview with Iraqi Ambassador to the Holy See on the persecution of Christians
New book 'The Vatican unknown'
Oct
21

Liturgical Calendar

October 21, 2014

Tuesday of the Twenty-Ninth Week in Ordinary Time

All readings:
Today »
This year »

Catholic Daily

Gospel of the Day

Lk 12:35-38

Gospel
Date
10/21/14
10/20/14
10/19/14

Daily Readings


First Reading:: Eph 2: 12-22
Gospel:: Lk 12: 35-38

Saint of the Day

St. Romuald »

Saint
Date
10/21/14

Homily of the Day

Lk 12:35-38

Homily
Date
10/21/14
10/20/14
10/19/14