Catholic editor calls John Paul II ‘unbelievable misogynist’