Milwaukee archdiocese to pay settlements to abuse victims in Calif.