Pope Benedict XVI given copy of new Japanese Catholic Encyclopedia