Spokane diocese to sell bishop's office to pay sex-abuse claims