Third edition of historic Cuban magazine published