Loading
Malaysian ministry bans use of term 'Allah' by non-Muslims
Kuala Lumpur, Malaysia. Credit: Sam Gao via Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).
Kuala Lumpur, Malaysia. Credit: Sam Gao via Flickr (CC BY-NC-SA 2.0).
By Adelaide Mena
Facebook Twitter Google+ Pinterest Addthis

.- The Home Ministry of Malaysia has banned the use of the word “Allah” in a children’s comic book, continuing disputes over non-Muslims’ ability to use the word.

An issue of the children’s comic book Ultraman referring to the super hero as “respected as Allah or elder” by other heroes, contains  “elements that may threaten public order,” the Malaysian Home Ministry said in a March 7 statement.

“If the matter isn’t curbed, it could damage Muslim’s children faith by equating Allah with Ultraman,” the Home Ministry continued.

The government stated that the series itself is not banned, but the Malay-language issue that uses the world was prohibited, with a maximum jail sentence of three years for anyone caught distributing the book.

The ban comes amid a continuing dispute in the Malaysian legal system over non-Muslim’s right to use “Allah” to refer to God. “Allah” is the Malay language equivalent of the English word “god,” and is a loanword from Arabic. Malay is the official language of the country, and Malaysians of all religions use the word; not just Muslims.

The term “Allah” is used around the world by Arab Christians, and has been included in the Malaysian version of the Bible for 400 years.

Muslims comprise about 60 percent of the Malaysian 30-million-person population, while Christians comprise slightly under 10 percent of the population. While the Malaysian constitution guarantees freedom of religion, Islam is the established religion.

In October 2013, a Malaysian Court ruled against a Catholic newspaper for using “Allah” to refer to God, saying that the term belonged specifically to Muslims, and use by Christians may tempt some Muslims to convert to Christianity.

The court's verdict “violates the right to religious freedom and freedom of expression enshrined in the (Malaysian) constitution,” said Fr. Lawrence Andrew, editor of The Herald, the newspaper which the suit regarded.

“It is a retrograde step in the development of law in relation to the fundamental liberty of religious minorities,” he added.

Tags: Religious liberty

Ads by AdsLiveMedia(What's this?)

* The number of messages that can be online is limited. CNA reserves the right to edit messages for content and tone. Comments and opinions expressed by users do not necessarily reflect the opinions or beliefs of CNA. CNA will not publish comments with abusive language, insults or links to other pages

RESOURCES »

Ads by Google (What's this?)
Ads by Google

Featured Videos

Little Sisters of the Poor press conference in Denver
Little Sisters of the Poor press conference in Denver
Family thrilled to see Pope Francis in Istanbul
Syrian Refugee, Sara, 14, Before Meeting Pope
Ebola orphans thousands of children in West Africa
One year after Haiyan: Philippines rebuilds homes, lives
An Indian contribution to the Vatican's Synod on the Family
Christ Cathedral CNA video Sept 2014
Alejandro Bermudez of CNA accepts ice bucket challenge
'The Real Albania,' remembering those who fled
Pope Francis in Albania, "one of the most important visits of the post-communist era in Albania"
Pope Francis greets paralyzed man who risked all to see him
Franciscans on the banks of the Tiber in Rome, working for the New Evangelization
Pilgrimage from Czech Republic to Assisi and Rome for intentions
Testimony of young Indian who met Pope in Korea
Preparations of the Closing Mass of 6th Asian Youth Day
Missionary of Charity, Korea
Testimony of Christian Love during Pope's Visit to Korea
Religious Sisters in South Korea react to Pope Francis kissing a baby
Warm atmosphere during Holy Mass at Daejeon World Cup Stadium
Images inside Pope Francis flight to South Korea
Dec
19

Liturgical Calendar

December 19, 2014

Advent Weekday

All readings:
Today »
This year »

Catholic Daily

Gospel of the Day

Mt 21:23-27

Gospel
Date
12/15/14
12/14/14
12/13/14

Daily Readings


First Reading:: Judg 13: 2-7, 24-25A
Gospel:: Lk 1: 5-25

Saint of the Day

St. Romuald »

Saint
Date
12/15/14

Homily of the Day

Mt 21:23-27

Homily
Date
12/15/14
12/14/14
12/13/14