New Orleans’ historic black church remains open despite parish merger