Loading
Pope's World Day of the Sick message in Arabic for first time
By Estefania Aguirre
Archbishop Zygmunt Zimowski presents the Pope's message for the World Day of the Sick on Jan. 29, 2013. Credit: Estefania Aguirre/CNA.
Archbishop Zygmunt Zimowski presents the Pope's message for the World Day of the Sick on Jan. 29, 2013. Credit: Estefania Aguirre/CNA.

.- Pope Benedict XVI is having his message for this year's World Day of the Sick published in Arabic for the very first time.

"The Holy Father probably wants to transmit a message on this day to the Syrian people because it's the first time that his message will be published in Arabic," said Archbishop Zygmunt Zimowski, president of the Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care Workers.

The Pope's message, drafted in several languages, is centered on the Good Samaritan. It is titled "Go and you, too, do the same," and was released at a Jan. 29 press conference in Rome.

The World Day of the Sick is observed annually on Feb. 11 for the feast of Our Lady of Lourdes, and this year it will be held at the Marian shrine of Altötting in Bavaria, Germany.

"The World Day of the Sick was created by Blessed John Paul II 20 years ago," explained Archbishop Zimowski.

"Pope John Paul II, a suffering man among the suffering, wanted for suffering to be seen close to Jesus Christ, who suffered for us for our salvation," the archbishop reflected.

"He wanted that God's people become more sensitive to the sick and the suffering and that those suffering find a deeper meaning to their suffering," he added.

Archbishop Zimowski noted that John Paul II wrote about the Good Samaritan and he taught that “doing good to those who suffer is doing good from one's own suffering.”

For the upcoming World Day of the Sick, the archbishop explained that Pope Benedict is helping people see the good Samaritans of our times.

"The message relates to those who have suffered for others like Saint Therese of the Child Jesus and Anna Schäffer, a Bavarian saint that offered her life for all humanity," Archbishop Zimowski stated.

"These Good Samaritans offer their time, their heart, and their money to those who suffer, and we recall Mother Teresa of Calcutta and several others," he added.

"Each one of us can and must be a Good Samaritan among us, and when we have to suffer, we need to, through our suffering, do good to the world and to humanity," the archbishop said.

Father Jansusz Surzykiewicz, a priest who teaches psychology and theology at the Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt, is also concerned with spiritual health being neglected or forgotten in Germany.

"Many Germans say they are spiritual and want to have spiritual support even though they don't want to belong to an institution like the Church," he remarked.

He believes that one way to address this would be for hospitals and institutions to focus on improving patients’ spiritual well-being.

"There is a kind of evidence that this is important because people who believe in God are better patients, cope better with stress, and have more confidence within their families," Fr. Surzykiewicz asserted.

The Catholic University of Eichstätt-Ingolstadt will host a conference Feb. 7 – 8 with the head of German doctors and a professor in philosophy and medicine as guest speakers to discuss how spiritual health can be introduced in German health care.

Tags: Pope Benedict, Suffering, Sickness, World Day of the Sick


Ads by AdsLiveMedia(What's this?)

* The number of messages that can be online is limited. CNA reserves the right to edit messages for content and tone. Comments and opinions expressed by users do not necessarily reflect the opinions or beliefs of CNA. CNA will not publish comments with abusive language, insults or links to other pages

RESOURCES »

Ads by Google (What's this?)
Ads by Google (What's this?)

Featured Videos

Pope Francis celebrates the closing Mass and announces site of next World Youth Day
Pope Francis celebrates the closing Mass and announces site of next World Youth Day
Pope Francis visits poor neighborhood and meets with young people from Argentina
Pope Francis celebrates Mass at the National Shrine of Our Lady of Aparecida
Denver rally draws hundreds in support of religious freedom
Pope Francis prays over a sick man in St Peter's Square
Denver women's clinic will offer natural, Catholic care
Interview Clips: Barbara Nicolosi speaks to CNA
US Cardinals press conference at North American College
Pope Benedict to retire to monastery inside Vatican City
Pope cites waning strength as reason for resignation
Hundreds convene in Denver to urge respect for life
New Orange bishop encourages Catholic unity in diversity
Chinese pro-life activist calls for reform, international attention
At Lincoln installation, Bishop Conley says holiness is success
Mother Cabrini shrine reopens in Chicago after a decade
Ordination of 33 deacons fills St. Peter's with joy
Cardinal says "Charity is the mother of all the virtues"
Augustine Institute expands evangelization effort with new campus
Bishops recall 'Way of St. James' as chance to trust in God
Los Angeles cathedral's newest chapel houses Guadalupe relic
Apr
19

Liturgical Calendar

April 19, 2014

Holy Saturday

All readings:
Today »
This year »

Catholic Daily

Gospel of the Day

Mt 28:1-10

Gospel
Date
04/19/14
04/18/14
04/17/14

Daily Readings


First Reading:: Gen 1:1-2:2
Gospel:: Mt 28:1-10

Saint of the Day

Blessed James Oldo »

Saint
Date

Homily of the Day

Mt 28:1-10

Homily
Date
04/19/14
04/18/14
04/17/14

Ads by AdsLiveMedia.com

Ads by AdsLiveMedia.com
     HTML
Text only
Headlines
  

Follow us: