Turks surprised by Pope, says bishops’ spokesman